Privacy

Cosa facciamo con i dati della tua famiglia

Ultimo aggiornamento 29 agosto 2026

In breve

Conserviamo solo ciò che serve all’app per funzionare, su server nell’Unione europea.
Nessuno ci dà un indirizzo email o un numero di telefono: non esistono account.
Nessuna pubblicità, nessun tracciamento della tua famiglia e niente venduto o condiviso per marketing.
Elimina la famiglia e i dati se ne vanno con lei.

Chi è responsabile

FridgeDoor è realizzato e gestito da Re-dizajn, Sebastijan Kolenko s.p., ditta individuale registrata in Slovenia. Per qualsiasi cosa in questo documento, comprese le richieste sui tuoi dati, scrivi a app@fridgedoor.net. Quella casella la legge una persona vera.

Cosa raccogliamo

Non esistono accountFridgeDoor non ha registrazione, nome utente, password né accesso via email — nemmeno per gli adulti. Una famiglia è identificata da un codice di sei caratteri, e ogni dispositivo che si è unito conserva una chiave di accesso a quella famiglia nella memoria del proprio browser. È quella chiave che permette al dispositivo di leggere e scrivere i dati della tua famiglia.
Il PIN dei genitoriSe imposti un PIN di quattro cifre per tenere le impostazioni lontane dalle mani piccole, sui nostri server conserviamo solo un hash unidirezionale con sale, mai le cifre. Protegge una schermata dentro l’app; ciò che protegge davvero i dati della tua famiglia è il codice.
Contenuti della famigliaI nomi e gli avatar che scegliete, i lavoretti e il loro valore in punti, i premi, gli obiettivi di famiglia, i punti guadagnati, le serie e le medaglie, oltre al codice di sei caratteri.
Foto di confermaLe foto che la famiglia scatta per confermare un lavoretto. Sono conservate in una cartella privata della tua famiglia in uno storage a oggetti nell’UE, raggiungibile solo da un dispositivo che possiede la chiave di accesso della famiglia. Vengono mantenute le 100 foto più recenti; le più vecchie sono eliminate automaticamente.
Aspetti tecniciI registri essenziali di errori e accessi del server, necessari per far funzionare il servizio in sicurezza, e una copia dei dati della famiglia nella memoria locale del browser, così l’app continua a funzionare quando la connessione cade. Svuotare quella memoria cancella anche la chiave di accesso: conserva quindi il codice in un posto sicuro.
Email della lista di lancioSe chiedi di essere avvisato quando arriveranno le app per iOS e Android, conserviamo il tuo indirizzo in una semplice casella per quell’unico annuncio e poi lo eliminiamo.

Cosa non facciamo mai

In FridgeDoor non ci sono pubblicità né codice pubblicitario o di tracciamento, né nell’app né su questo sito. Non vendiamo, non affittiamo e non condividiamo i dati della tua famiglia con nessuno per marketing, e non creiamo profili dei tuoi figli. Non aggiungiamo analisi nostre; la piattaforma che ospita l’app può registrare statistiche di visita di base e aggregate, come le pagine viste, che non contengono lavoretti, nomi o foto.

Non ci sono nemmeno cookie di tracciamento, quindi non c’è alcun banner da chiudere. Al posto dei cookie l’app usa la memoria locale del browser — la chiave di accesso della famiglia e una copia offline dei suoi dati — più un contrassegno di sessione che ricorda che il PIN dei genitori è stato inserito. Tutto questo è strettamente necessario al funzionamento dell’app, nulla è usato per la pubblicità e nulla è condiviso.

Dove sono conservati i dati

I dati della tua famiglia e le foto caricate sono ospitati su infrastruttura cloud fornita da Amazon Web Services a Francoforte, in Germania (regione UE eu-central-1). I backup cifrati scadono automaticamente entro 30 giorni. Il tuo dispositivo conserva anche una copia locale, così l’app funziona offline; la copia di riferimento è quella nel cloud, e cancellare i dati del browser rimuove solo quella locale.

Usiamo due tipi di fornitori e nessun altro: hosting e database — Lovable Cloud, su Amazon Web Services a Francoforte; e email — il nostro fornitore di posta, per quell’unico annuncio di lancio e per tutto ciò che ci scrivi. Nessun dato della famiglia va altrove.

Bambini

Una famiglia è sempre creata da un genitore o tutore, che decide chi si unisce e acconsente a nome dei bambini. I bambini entrano con il codice di sei caratteri e scelgono un avatar. Non chiediamo loro nulla di più: nessuna email, nessun telefono, nessuna data di nascita. Gli unici dati su un bambino in FridgeDoor sono quelli che la famiglia stessa inserisce: il nome che digiti, l’avatar, i lavoretti svolti e le foto scattate. Un genitore può modificarli o cancellarli in qualsiasi momento.

Perché possiamo trattarli

In base al GDPR ci basiamo su tre fondamenti: l’esecuzione del nostro accordo con te, perché l’app faccia ciò per cui l’hai presa; il consenso che un genitore dà per i dati dei figli e quello che dai tu iscrivendoti alla lista di lancio; e il nostro legittimo interesse a mantenere il servizio sicuro e funzionante.

Per quanto tempo li conserviamo e come farli sparire

Conserviamo i dati della tua famiglia finché la famiglia esiste. Elimina la famiglia nell’app e i dati vengono cancellati con essa: lavoretti, punti, premi, cronologia e foto. Le copie nei backup di routine scadono entro 30 giorni. Anche le foto di conferma se ne vanno da sole quando una famiglia supera le 100. Gli indirizzi della lista di lancio vengono eliminati dopo l’uscita delle app, o prima se lo chiedi.

I tuoi diritti

Puoi chiedere una copia dei tuoi dati, farli correggere, farli cancellare, portarli altrove od opporti al nostro utilizzo. Poiché non abbiamo alcun account né indirizzo email che ti riguardi, possiamo trovare la tua famiglia solo dal suo codice: includilo nel messaggio. Scrivi a app@fridgedoor.net e risponderemo entro 30 giorni. Se ritieni che abbiamo gestito male i tuoi dati, puoi rivolgerti al Garante sloveno per la protezione dei dati (Informacijski pooblaščenec) o all’autorità di controllo del paese in cui vivi.

Modifiche a questa pagina

FridgeDoor è giovane e cambierà. Quando questo documento cambia aggiorniamo la data in alto e, se una modifica ti riguarda, lo diremo nell’app invece di sperare che rilegga questa pagina.